Sí. Hablas directo con la abogada Jia en chino mandarín, sin cadena de intermediarios. Los trámites y actuaciones judiciales se presentan en español, y de eso se encarga el equipo.

可以。你用中文与贾律师直接沟通，中间没有层层转述。法律文件和出庭按规定须用西班牙语，这部分由团队负责处理。

Sí. Nuestra oficina está en Ahumada N° 11, Oficina 309, Santiago Centro. La consulta con la abogada Jia es por videollamada (Zoom); las reuniones presenciales con el equipo se coordinan en la oficina, con cita previa.

有的。我们的办公室位于圣地亚哥市中心 Ahumada 11 号 309 室。与贾律师的咨询通过视频通话（Zoom）进行；如需与团队当面沟通，可预约后到办公室面谈。

La consulta por videollamada con la abogada tiene un valor de $50.000 CLP y se coordina por WhatsApp. Si tomas el caso, ese valor se descuenta de los honorarios. Antes de avanzar entregamos una cotización clara.

与律师的视频咨询费用为 $50.000 CLP，可通过 WhatsApp 预约。如后续委托我们办理，这笔费用会从律师费中抵扣。正式开始前，我们会先给您一份清楚的报价。

Atendemos en todo Chile a través de videollamada. Para reuniones presenciales con el equipo, hay disponibilidad en Santiago.

我们通过视频通话服务全智利各地的客户。如需与团队当面沟通，可预约到我们圣地亚哥的办公室面谈。

Sí. La abogada Jia tiene más de 10 años de experiencia como empresaria en ZOFRI, la Zona Franca de Iquique, por lo que conoce de primera mano cómo funcionan en la práctica la importación, la exportación y los trámites aduaneros, y suma esa experiencia a la asesoría legal.

可以。贾律师在伊基克自贸区（ZOFRI）有逾 10 年的经商经验，因此对进口、出口和海关手续在实际中如何运作十分熟悉，并能把这份实务经验融入法律服务中。