实务手册 · 智利法院真实判例
代价高昂的八个错误
在智利经商反复出现的八个错误。其中五个附有法院真实判例：一家真实的公司遇到了什么、付出了多少代价、当初做对哪一步就能避免。
贾晴雅 · Shujuan Jia
智利执业律师 · 刑法硕士 · 自贸区经营10余年
实务手册 · 智利法院真实判例
在智利经商反复出现的八个错误。其中五个附有法院真实判例：一家真实的公司遇到了什么、付出了多少代价、当初做对哪一步就能避免。
贾晴雅 · Shujuan Jia
智利执业律师 · 刑法硕士 · 自贸区经营10余年
八个错误
错误 01
两家公司都解雇了员工。一家赔了四百多万比索，另一家一分未赔。差别就在那封通知书上。
败诉的那家公司
一家建筑公司以员工严重违规为由解雇了一名员工。公司手里握有证据。
问题出在寄送地址：解雇通知书寄到了一个错误的地址，而不是员工在劳动合同上登记的那个地址。员工始终没有收到。
开庭时，公司带着全部证据出庭，却完全派不上用场。最高法院说得很明确：通知书没有依法送达，雇主就不能再就其指控的事实举证。
于是这次解雇在法律上等同于“没有任何理由”。而这是要付钱的。
智利最高法院，案号 Rol N° 24.584-2020，2021 年 8 月 26 日判决。胜诉的那家公司
一家塑料制品工厂因销售下滑，不得不解雇 38 名员工。
一名员工提起诉讼。公司一审胜诉，案件上诉至最高法院后仍然胜诉。
它做对了什么？那封通知书没有只写“组织架构调整”这几个字，而是写明了销售下降的具体幅度、库存积压的数量、被迫停产的具体日期，以及裁减的人数和所涉部门。
而且在裁员之前，公司先试过别的办法：安排休假、事假和调休，并与工会协商停产数日。庭审中，公司还用外部数据证明市场萎缩确有其事，并非自己编造。
智利最高法院，案号 Rol N° 161.570-2023，2024 年 5 月 15 日判决。在智利，解雇是一项要式行为。光是“有道理”并不够，还必须把理由写下来，在规定时限内送到规定的地址。
这封通知书有其明确的功能：员工正是依据它来决定是否起诉，并据以准备主张。因此法律要求通知书写明法定事由和具体事实，而日后的审理也只围绕这些事实展开，其他的不再审理。
有两类事由不宜混淆。因员工自身行为而解雇的，公司必须证明该行为确实发生；因经营困难而解雇的，公司必须用数字而不是形容词，证明经营确实困难。
正确做法
在通知书中写清事实经过：何时发生、发生过几次、有数据就写数据。
照抄劳动合同上的地址，用挂号信寄出或当面签收。
以员工过错为由解雇的，自解雇生效之日起三个工作日内送达，并抄送劳动监察局。
凡是打算日后举证的内容，全部写进通知书，事后无法再补。
解雇前先核对社保是否已缴清，并在通知书中载明。
错误 02
您确实采购了、确实收到了货、也确实付了款。但如果供应商被认定为空壳公司，麻烦就落到您身上。
案件经过
伊基克（Iquique）一家运输公司用多家供应商开具的发票抵扣增值税。国内税务局（SII）核查这些供应商后，认定这些发票虚假或不可靠（falsas o no fidedignas）。
公司向税务及海关法院提起诉讼，结果几乎全盘败诉。原因之一简单而且完全可以避免：公司拿不出证据证明，这些发票是以记名支票或银行转账、直接付给开票方本人的——而这恰恰是法律为此类情形留下的自救途径。
本案争议金额超过 8800 个 UTM。UTM 是智利用于计算税费与罚款的月度计量单位，2026 年 8 月为每个 71,649 比索，因此争议金额折合超过 6 亿比索。
塔拉帕卡大区税务及海关法院，案号 RIT GR-02-00015-2019，2020 年 5 月 13 日判决。增值税采用抵扣制。您采购时支付增值税，销售时收取增值税，每月向国家缴纳两者的差额。可以扣除的那部分称为进项税额，其依据就是供应商开具的发票。
一旦税务局认定某张发票虚假或不可靠，这笔抵扣即被取消。于是您需要补足全部差额，另加通胀调整额（reajuste，按物价指数对欠税本金重新折算）、利息和罚款——即使这笔交易真实存在，即使您对供应商的问题毫不知情。
法律给出了一条很具体的出路，但两个条件必须同时满足：付款以开票方本人为收款人，并在付款凭证上留下开票方税号与发票号码。两者缺一，这条出路就用不上。只要这两点齐备，即使供应商日后被查出有问题，您仍然保留抵扣权。所以付款的方式，和价格一样重要。
正确做法
使用记名支票、记名银行本票或电子转账，收款人一律为发票的开具方。
从公司对公账户支付，不要从股东个人账户支付。
在支票背面注明开票方的税号（RUT）和发票号码。
电子转账时，把同样的信息和金额留在银行的交易凭证中。
把发票、付款凭证和送货单归档在一起。
错误 03
合伙的第一天，两个人什么都谈得拢。而那天签下的文件，恰恰是日后谈不拢时用来裁判的依据。
在智利注册公司又快又便宜。通过网络平台，用电子签名填一份表格，一天之内就能办好。正因为如此，多数人根本没有细看内容。
问题会在之后浮现。那份文件决定了谁来管理公司、谁有权签支票、股东想转让股权时怎么办、股东去世后怎么办、利润如何分配。一旦合伙人之间产生纠纷，法官依据的就是那份文件；当初的口头约定不作数。
有两项决定日后改起来代价很高。第一是管理权：若约定必须两位股东共同签署，那么任何一方只要拒签，就能让公司停摆。第二是退出机制：如果没有约定股东如何退出、按什么价格退出，通常只剩下打官司这一条路。
正确做法
认真决定由谁管理，以及单独签字的金额权限。
白纸黑字写明股东退出的规则：由谁收购、价格如何计算、多长时间内完成。
约定股东去世或离婚时如何处理。
约定股东意见僵持时的打破僵局机制。
从第一天起就把公司账户和个人账户分开。
错误 04
“先干几天看看。”这几天日后是要付钱的，而且收钱的不是您。
案件经过
一家公司调整了某位销售人员的提成计算方式。补充协议拟好了，却始终没有签署。
这位员工就这样工作了数年，一直没有提出异议。等到他终于提出异议时，公司的抗辩听起来合情合理：既然按这个方式领了这么多年提成都没说什么，就说明他接受了。
上诉法院支持了公司。最高法院推翻了这一判决。
其中的道理值得记住：员工忍着不提异议，并不能证明他同意，因为他很可能只是为了保住工作而不作声。而既然签订书面合同是雇主的义务，一旦没有书面文件，法律就推定员工所主张的条件为真。
智利最高法院第四庭，案号 Rol N° 18.304-2016，2018 年 4 月 12 日判决。在智利，劳动关系自员工开始在您的指挥下工作之时即已成立。合同文本并不创设这一关系，只是把它记录下来。
因此法律为签署设定了很短的期限。逾期未签的，法律推定劳动条件即为员工所主张的条件，工资数额也包括在内。到那时争辩会非常吃力，因为本应留下书面记录的一方是您。
另一个风险，是把实际上按您的时间、听您的指挥、在您的场所工作的人，当作“开劳务发票的独立承包人”。法院看的是这段关系在事实上如何运作，文件叫什么名字并不重要。一旦被认定为劳动关系，社保、年假和补偿金都要往回补。
同一规则也适用于日后的变更。调整提成、变更工时或岗位，都属于对合同的修改，必须签署书面文件。员工多年不提异议，并不等于他已经同意。
正确做法
入职后 15 天内签署。若合同期限短于 30 天，或属于特定工程、特定作业（obra o faena determinada，即为某一具体工程或某批特定工作而签的合同），则为 5 天内。
一式两份签字，双方各执一份。
如实写明工资数额与工作时间。
每次变更工资、提成、工时或岗位，都签一份补充协议。
每月按时缴纳社保，不留例外。
若确属独立承包，就要名副其实：无固定工时、无排他性、无日常指挥。
错误 05
您在销售中收取的增值税，从来就不属于您。拿它来填补一个淡月，是最贵的一笔借款。
您销售时向客户收取增值税。这笔钱经过您的账户，但属于国家：您只是代为收取。正因如此，法律对它的处理不同于其他税种。
增值税按月申报，次月 12 日到期；以电子方式开具发票并通过网络申报的，可延至次月 20 日。一旦未缴，欠款会同时从三个方向增长：通胀调整额、利息和罚款。
由谁先发现这笔欠款，差别很大。如果是您自行申报补缴，罚款从欠税额的 10% 起算，每逾期一个月加 2%，上限为 30%。如果是税务局在稽查中发现，罚款从 20% 起算，上限提高到 60%。
还有一项后果很多人是事后才知道的：存在欠税时，办理发票核定额度（timbraje）、参与投标以及申请融资都会受阻。
正确做法
把代收的增值税视为他人的钱，不去动用，最好存放在另一个账户。
无论能否全额缴纳，都要按期申报。
已经逾期的，赶在被查出之前补正：罚款减半。
一旦预见到困难，尽早向国库署（Tesorería General de la República，简称 TGR）申请分期缴纳。
错误 06
税务局的质询通知（Citación）并不是指控。它是用材料把事情解释清楚的最后一次低成本机会，错过了就要到法院去争。
案件经过
伊基克一家公司收到了税务局的质询通知。通知要求其证明若干发票的付款情况，并且写明了具体做法，甚至给出了上传材料的电子卷宗链接。
这家公司既没有答复，也没有提交任何材料。
于是税务局依据手头掌握的信息核定了税额。等公司到税务及海关法院提起诉讼时，它已经处在下风：原本用一份凭证材料就能说明的问题，如今必须在法庭上举证。
塔拉帕卡大区税务及海关法院，案号 RIT GR-02-00029-2023，2025 年 5 月 8 日判决。税务局有一套既定流程：先询问，再发出质询通知，然后核定税额，最后开具税单追缴。您在每一步的沉默，都会让下一步的代价更高。
质询通知是关键节点。这是一份正式文件，税务局在其中列明它认为存在的差异，并给您答复的期限。该期限为一个月，若在届满前提出申请，只能延长一次，最长再加一个月。
关键在于要弄清此处的举证责任：在税务事项上，须以凭证证明交易真实的是纳税人。您不提交任何材料，税务局并不会因此束手无策，而是会依据它掌握的信息直接核定税额。
正确做法
看清被质疑的具体项目，逐项准备材料。
需要更多时间的，在期限届满前申请延期。
用凭证答复：发票、付款凭证、合同、送货单。
上传至电子卷宗，并保存回执。
情况复杂的，在这个阶段就寻求专业协助，而不是等到之后。
错误 07
租金从第一天起就要付。而营业许可批不批、什么时候批，由市政府说了算，快慢不由您决定。
三周前刚刚发生的事
一家投资公司拒绝缴纳市政营业税。它的理由听上去也有道理：没有店面、不接待客户，经营范围只是持有投资。
市政府起诉追缴。案件一路上诉到最高法院，并于今年 7 月 30 日作出对该公司不利的判决。
理由是：自 2020 年 7 月 1 日起，法律明确将投资公司纳入征税范围。若这类公司没有营业场所，则在其向税务局登记的住所所在市镇缴纳；税务局每年 5 月会把这项信息提供给各市政府。
还有一个细节值得注意：承担缴纳责任的不只是公司本身，还包括公司的管理人或经营负责人（administradores o regentes）。
智利最高法院第一庭，案号 Rol N° 18.148-2025，2026 年 7 月 30 日判决。一名法官持反对意见。一切商业活动都需要市政执照（patente municipal），并向店铺所在市镇缴纳相应税费。执照是准许经营的文件，税费是为此每年缴纳的钱，两者常被合称。这是按年核发的许可，税费分两期缴纳。
金额并不固定：按企业申报的自有资本的 2.5‰ 至 5‰ 计算，每年最低 1 个 UTM。UTM 是智利用于计算税费的月度计量单位，2026 年 8 月为 71,649 比索，因此最低额大致就是这个数。
真正容易出问题的是先后顺序。正式执照要求该地址的土地用途允许经营该行业，并视行业不同，还需卫生审查报告或专项许可。如果该场所根本不能经营这一行业，再多的手续也无法补救。
所以代价最高的错误往往不在税费上，而在于：为一个根本不能经营该行业的场所，签下了一份长期租约。
正确做法
签任何文件之前，先申请该地址的规划信息证明（Certificado de Informaciones Previas）。
到市政府问清您所属行业的具体要求。
在租赁合同中约定：办不下执照即可退出。
申报的自有资本与账目保持一致。
记好一年两期的缴纳时间。
错误 08
绝大多数商业纠纷最终都用钱解决。但有一部分会改变性质，转到刑事程序中去处理。
欠钱本身不是犯罪。生意失败、贷款无力偿还、欠供应商货款，这些都属于民事或商事范畴的争议。
界线出现在有欺骗，或动用了他人财物的时候。此时问题就不再只是一笔债务，而可能被当作刑事案件来处理。
税务领域有其专门规定。使用虚假凭证申报以少缴税款，法律规定的处罚既有罚金，也包括监禁刑。而是否追究刑事责任，由国内税务局决定：它可以选择只追缴罚款，也可以提起刑事控告。
关于时间节点，有一点值得了解：案件进入调查阶段，并不意味着某个人的责任已经确定，检察官仍在查证。从一开始就有专业协助的人，和等到检察官正式宣告其为被调查对象（formalización）才知情的人，处境完全不同。
正确做法
每笔交易都留存凭证：合同、发票、付款记录、交付单据。
凡是签字的文件，即使由他人准备，也要看懂再签。
始终把公司的钱、个人的钱和他人的钱分开。
一收到通知就寻求专业协助，而不是等到开庭。
把往来沟通留成书面记录。
PDF 版本
上面的内容与 PDF 完全一致。需要存档、打印，或转发给会计和合伙人时，用这一份。
在手机上打不开预览也没关系：点上面的按钮即可下载。
咨询
请在此简要说明，我们会通过 WhatsApp 回复您。您填写的内容受律师保密义务保护。
提交后会跳转 WhatsApp，内容已帮您写好。与律师的咨询通过视频进行，需提前预约：5万智利比索（CLP$50.000），如委托办理可抵扣。