如何移民智利:合法居留途径 — 大华律师事务所
大华
文章 移民法

如何移民智利:合法居留途径

贾晴雅 (Shujuan Jia) |

大华律师事务所收到的咨询中,最常见的问题之一也是最宏观的一个:如何合法留在智利?答案因情况而异——无论您是来工作、团聚、求学还是养老——但框架对所有人都适用:自2022年起施行的第21.325号移民法将各类许可划分为清晰的类别,构成一条逻辑清晰的阶梯。本文逐步为您说明。

一、全貌:第21.325号移民法的居留类别

该法将移民类别定义为「外国人依本法规定可申请的居留或停留许可类型」(第1条第3款)。居民则是指「持有临时居留、官方居留或永久居留许可的外国人」(第1条第17款)。

在实务中,该制度设有四类许可:

  • 过境停留:适用于无定居意图入境者,如观光旅行或商务洽谈。这不是居留许可,最长停留期为九十天,可延期一次,最多再延九十天(第48条)。
  • 官方居留:适用于获智利官方承认的出使人员——外交官、国际组织工作人员及其家属(第59条)。不适用于大多数情形。
  • 临时居留:有意定居智利但期限有限者的主要路径。这是真正意义上的阶梯起点。
  • 永久居留:无限期定居许可。这是有意在智利安家落户者的最终目标。

二、过境停留:无定居意图的入境

若您入境智利的目的是观光、短期探亲或商务洽谈,则属于过境停留。法律将其定义为「向无意定居者授予的、准许其在境内停留有限时间的许可」(第21.325号法律第47条)。

每次入境最长可停留九十天,可延期一次,最多再延九十天(第48条)。有一点值得注意:过境停留者不得在境内申请临时居留,除非符合法律第69条规定的特殊情形(第58条)。若您计划定居,最好在入境前启动申请程序,或在入境后尽快满足相关条件。如需了解更多,欢迎参阅我们的移民法律服务页面。

三、临时居留:定居的入口

根据第68条,临时居留是「向有意在智利短期定居的外国人授予的居留许可」。对于绝大多数移民而言,这是在智利合法定居的起点。

哪些人可以申请?

第21.325号法律第69条规定,临时居留许可可授予以下人员:

  • 能够证明与智利公民或永久居民存在家庭关系者;
  • 停留目的符合国家移民政策目标者;
  • 其他经内政部次长核准的情形。

此外,第70条要求规定细分类别的最高行政法规至少涵盖以下情形:与智利公民或永久居民有家庭关系;以自营或受雇方式从事合法受薪活动;在国家认可的教育机构就读;季节性工务工;从境外寻找就业机会;人道主义原因;获官方认可宗教的宗教人士;正在接受医疗的患者;退休人员及固定收入者;以及依国际条约享有临时居留权者。上述类别涵盖了移民智利的几乎所有情形。

各细分类别的具体要求由相应的最高行政法规及条例规定,而非由法律本身直接设定。要了解您所属情形需要提交哪些材料,务必查阅相关规定或寻求专业建议。

临时居留的有效期是多久?

有效期最长为两年(第21.325号法律第72条),可再延期最多两年。因此,将初始居留与延期合计,您可在临时居留身份下在智利生活最长四年,再申请永久居留。

持临时居留许可可以工作吗?

可以。第73条规定「临时居民可从事受薪活动」。更进一步:若您已在境内启动可授权工作的居留申请,国家移民局(SERMIG)将「即时」为您发放临时工作许可,在申请审结前持续有效。

我的配偶和子女也可以一同申请吗?

可以。第74条允许以家属身份为临时居民的配偶或同居伴侣,以及18岁以下子女(或在国家认可机构就读、不满24岁的子女)办理临时居留。家属同样有权从事受薪活动。

四、永久居留:无限期定居

永久居留是「准许无限期定居智利的许可,授权从事任何合法活动,仅受法律法规规定的限制」(第21.325号法律第78条)。获得永久居留后,重新入境无需签证

何时可以申请?

申请永久居留须满足两个条件:一是所持临时居留细分类别明确允许申请永久居留;二是以临时居民身份在智利实际居住至少24个月(第79条)。相关条例可根据经济能力不足、出境次数等因素将该期限延长至最多48个月;但也可因以下情形将期限缩短至最短12个月:与智利公民或永久居民有家庭关系、在智利有投资或经营中的企业、有可持续收入或退休金,或在社会、文化、艺术、科学或体育领域有所贡献。各因素的权重由条例规定。

注意:长期出境将导致永久居留失效

若永久居民连续离境超过两年,其永久居留将被视为「默示撤销」,除非在该期限届满前向智利领事馆申请延续——该延续仅可申请一次,有效期两年(第83条)。若您在智利与中国之间频繁往返,这一点至关重要,务必留意。

五、更进一步:入籍

法律还将入籍(取得智利国籍)作为永久居留之后的可选路径。第85条规定,凡能证明以永久居民身份连续居住两年,且与智利存在以下关系之一者,可申请入籍:智利公民的配偶(婚姻在智利登记满两年以上)、与智利公民有二亲等以内血缘关系者,或其父亲或母亲曾为智利公民但在其出生前已丧失国籍者。

其他不要求上述特定关系的入籍途径,法律援引1960年第5.142号最高法令(第84条)。若您的长期目标是取得智利国籍,路径始终是:临时居留→永久居留→入籍申请。

如需进一步了解工作签证申请,欢迎参阅我们的文章《如何在智利申请工作签证》;若您已面临驱逐令或移民身份不合规的情形,请参阅《防止驱逐出境:可用的法律资源》

小结:移民阶梯

移民智利的典型路径为:以旅客或过境停留身份入境→申请与您情况相符细分类别的临时居留(工作、依亲、留学、固定收入等)→满24个月(或条例允许的更短期限)后申请永久居留→以永久居民身份连续居住两年后,若满足所需关系条件,可申请入籍。

每个阶段都有其要求、期限和材料。法律确立框架,最高行政法规和条例规定各细分类别的具体要求。因此,启动申请前,务必厘清适用的细分类别及所需材料——选错类别可能导致数月延误。

实务办理:如何提交居留申请

了解法律框架是第一步,掌握实际操作流程是第二步。在智利,无论是临时居留还是永久居留,所有申请均通过国家移民局(SERMIG)数字办理平台纯网络方式提交:tramites.serviciomigraciones.cl。登录及查询进度时,可使用个人账户或ClaveÚnica(智利政府数字身份)进行身份验证。

申请临时居留时,流程如下:在平台提交申请后,通过共和国国库局(TGR)门户缴纳相应费用;若您从境外提交申请,在下载电子印鉴(Estampado Electrónico)后有90天时间入境智利。SERMIG在所有情形下要求提交的基本材料至少包括:有效护照(从境外申请时,护照有效期须自提交之日起至少一年)、出具日期不超过60天的无犯罪记录证明,以及近期白底彩色证件照。各细分类别所需的其他材料详见平台页面。

申请永久居留时,申请材料须全部以数字方式提交,不接受纸质材料。时间要求为:以临时居民身份在智利实际居住至少24个月。通常所需材料包括:出具日期不超过90天的无犯罪记录证明、智利身份证(18周岁以上)、护照扫描件、临时居留证明,以及近期证件照(JPG或PNG格式,彩色,不戴配饰)。在境外出具的材料须办理海牙认证(Apostille)或使馆认证。永久居留一经批准,有效期为无限期,但若您连续离境超过两年,将被视为自动撤销。

  • 办理平台:tramites.serviciomigraciones.cl——使用ClaveÚnica或个人账户登录。
  • 费用缴纳:通过共和国国库局(TGR)门户在线支付。
  • 临时居留基本材料:有效护照(从境外申请须自提交日起至少一年有效)、无犯罪记录证明(不超过60天)、白底彩色证件照。
  • 永久居留基本材料:无犯罪记录证明(不超过90天)、智利身份证、护照扫描件、临时居留证明、证件照(JPG/PNG,彩色,不戴配饰);境外材料须经认证。
  • SERMIG咨询电话:101(周一至周四 8:00–20:00,周五 8:00–18:00)。

具体费用因细分类别和国籍而异,建议在办理前于serviciomigraciones.cl/aranceles-migratorios查询最新标准,因为金额可能随时调整。若您的情况较为特殊——例如涉及境外材料、此前存在移民违规记录或时间紧迫——建议在提交申请前先咨询律师,以免因选错类别而导致数月延误。

大华律师事务所是一家专注于在智华人社区的智利律师事务所。贾晴雅律师是智利持照执业律师,在移民法领域拥有丰富经验;我们以中文直接沟通、无需中间人处理居留事务。欢迎了解我们的智利华人律师团队,或访问我们的移民法律服务页面。

重要提示:本文为一般性信息,不构成针对个案的法律意见。相关法律法规可能随时间变化;具体情况请咨询专业律师。

相关法律服务

有意在智利定居?

直接与贾晴雅律师沟通

用中文或西班牙语,无需层层中间人。立即预约视频咨询,共同梳理您的移民事宜。