智利永久居留（Residencia definitiva）：申请条件与办理流程

永久居留是大多数已在智利扎根的外国人的移民目标。它是一项允许您无限期居留、不受居留类别限制地自由工作或创业、并无需签证即可入境的许可。但要取得这一许可，需要依照现行的第21.325号法律（2021年起施行的《移民与外侨法》）履行具体程序。该法取代了旧的第1.094号法令，并更新了相关术语：过去称为"永久定居"（permanencia definitiva）的概念，如今在法律中统一称为永久居留（residencia definitiva）。以下将详细介绍法律规定的内容、期限要求以及需要特别注意的事项。

一、何为永久居留

第21.325号法律第78条将其定义为：允许外国人在智利无限期定居的许可，授权持有人从事任何合法活动，除法律法规另有规定外不受其他限制。此外，永久居留持有人无需事先申请签证即可入境智利。

从实际效果来看，持有永久居留意味着您可以更换雇主、开设企业、以独立或受雇方式工作，无需受任何特定移民子类别的约束。出境后回国，也无需经过领事馆的手续。

二、谁可以申请：临时居留是前提

永久居留并非从任何移民状态都能直接申请。第21.325号法律第78条明确规定：只有持有明确允许申请永久居留的临时居留许可的外国人，方可获得永久居留。换言之，并非所有临时居留子类别都赋予申请资格——这取决于您当前持有的具体子类别。

同法第75条补充规定，申请可以在临时居留许可仍有效期内提出，无需等到许可到期，只要已满足相应的最低居留期限即可。第296/2022号法规第62条则进一步规定，申请须在现有临时居留许可到期前不超过90天、不少于10天内提出。

如果您尚在办理临时居留，或希望了解自己适用哪种子类别，欢迎参阅我们的智利工作签证指南，或直接咨询我们的移民法团队。

三、基本期限：24个月的临时居留

第21.325号法律第79条规定，可向以临时居留身份在智利居住至少二十四个月的外国人授予永久居留。这是起点：两年。

但这一期限并不固定。同一条文——以及第296/2022号法规第65条的具体规定——允许根据申请人的个人情况，将所需期限延长至最多48个月，或在特定有利情形下缩短至最少12个月。

四、哪些因素会延长或缩短期限

可能延长期限的因素

根据第21.325号法律第79条及第296/2022号法规第65条，以下情形可能导致所需临时居留期限上升：

• 收入不足：若申请人收入低于满足家庭基本需求的最低标准，期限至少延长至36个月。
• 工作不稳定：若无法证明在临时居留期间至少有一半月份有收入，期限同样将增加。
• 在境外停留时间：累计离境不超过2个月，维持24个月基本期限；2至6个月，提高至30个月；6至12个月，提高至36个月；超过12个月，提高至48个月。
• 移民法规违规：存在已生效的移民违规处罚记录，可能将期限提高至最多48个月，具体视违规严重程度而定。
• 劳动、税务等其他违规：同样可能导致最低期限增加至36个月。

可能缩短期限的因素

根据第296/2022号法规第66条（对应第21.325号法律第79条），国家移民局局长可通过有充分理由的决议，应申请人请求，将期限缩短至最低12个月，适用情形包括：

• 与智利公民或永久居留持有人存在家庭关系。
• 在智利执行的官方使命（须为申请时所持临时居留的申请依据）。
• 持有退休金或养老金（持有退休人员/养老金领取者类别临时居留者）。
• 在智利有实际经营的投资或企业，须证明至少连续经营两个财政年度，或持续投资至少18个月。
• 在社会、文化、艺术、科学或体育领域有所贡献。

期限缩短并非自动适用：申请人须主动提出申请，说明理由并附上相关证明材料。

五、受养家属

第21.325号法律第81条为受养家属设立了特殊规则：临时居留持有人的受养家属，在主申请人已满足所需居留期限、且其许可属于明确允许申请永久居留类别的前提下，可不受第79条规定期限的约束，直接申请永久居留。

这对家庭申请而言意义重大：若主申请人已满足月份要求，其配偶、子女等受养人可与其同步申请，无需等待各自的24个月。但前提是主申请人的许可属于允许申请的类别。

六、离开智利超过两年会怎样

这是许多人不了解、却可能造成严重后果的规定。第21.325号法律第83条规定，若持有人连续离境超过两年，永久居留将视为自动撤销。无需任何行政行为，单凭时间的经过即产生效力。

唯一的补救方式，是在两年期限届满之前向智利驻外领事馆申请延期。第296/2022号法规第69条补充规定，该申请须在到期前60个公历日内提出。延期仅可申请一次，有效期为两年。

若您计划回中国居住超过一年，请事先咨询移民律师。在智利境外停留满两年而未申请延期，足以使您历经数年才取得的永久居留资格自动失效。

若您已面临移民风险或驱逐处分，建议同时参阅我们关于如何预防驱逐及可用救济途径的文章。

小结

智利永久居留是允许无限期定居、不受类别限制自由工作的许可。要取得它：须持有明确允许申请的临时居留类别；基本期限为24个月，但视具体情形可缩短至12个月或延长至48个月；受养家属可与主申请人同步申请；取得后须注意：连续离境超过两年且未申请延期，将自动丧失资格。

实际办理流程

永久居留的申请全程通过 SERMIG 数字办理门户（Portal de Trámites Digitales） 以纯数字方式提交，无需前往窗口。 登录方式可选择智利统一数字身份（ClaveÚnica）或在平台自行注册账户。 SERMIG 要求申请人首次提交时须附齐全部材料，不得分批补充。

何时提交？ 须在当前临时居留许可到期前不超过90天、不少于10天内提交 （详见本文第二节）。

需要提交的文件：

• 原籍国无犯罪记录证明（antecedentes penales）： 提交时有效期不超过90天，须经过公证认证（apostilla）或领事合法化， 并译成西班牙语（18岁以上申请人必须提供）。
• 护照或原籍国身份证件的身份页扫描件。
• 智利外国人居留证（cédula de identidad para extranjeros）： 18岁以上申请人必须提供。
• 现有临时居留许可的电子签章（Estampado Electrónico）。
• 近期彩色照片：白色背景，JPG 或 PNG 格式。
• 根据您所属类别所需的附加文件： 如婚姻状况证明、收入证明、经营活动证明等，具体由 SERMIG 按申请类别告知。

所有在国外签发的文件须经公证认证（apostilla）或领事合法化， 并译成西班牙语或英语。

费用： 本申请需缴纳移民行政费（arancel migratorio）。SERMIG 定期更新并公布收费标准， 可在 serviciomigraciones.cl/aranceles-migratorios 查询最新金额；建议申请前提前核实当前有效收费。 当审核进入缴费环节时，您将收到电子邮件通知。

若 SERMIG 在审核过程中要求补充材料，您有60个公历日的时间进行补交。 申请进度可随时在同一 数字办理门户查询。

大华律师事务所是专注于在智华人社区的智利律师事务所。贾晴雅律师在移民及刑事领域拥有逾十年经验，以中文直接沟通、无需中间人。欢迎了解我们的移民法服务，或了解我们的智利华人律师团队。

重要提示：本文为一般性信息，不构成针对个案的法律意见。相关规定可能随时间调整，具体情况请咨询专业律师。